NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-BUYU’

<< 1765 >>

التسهيل في ترك الاشهاد على البيع

80- Satışta Şahit Tutmayı Kolaylaştırmak

 

أخبرنا الهيثم بن مروان بن الهيثم بن عمران الدمشقي قال حدثنا محمد بن بكار قال حدثنا يحيى وهو بن حمزة عن الزبيدي أن الزهري أخبره عن عمارة بن خزيمة أن عمه حدثه وهو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم ابتاع فرسا من أعرابي واستتبعه ليقبض ثمن فرسه فأسرع النبي صلى الله عليه وسلم وأبطأ الأعرابي وطفق رجال يتعرضون للأعرابي فيسومونه بالفرس وهم لا يشعرون أن النبي صلى الله عليه وسلم ابتاعه حتى زاد بعضهم في السوم على ما ابتاعه به منه فنادى الأعرابي النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن كنت مبتاعا هذا الفرس وإلا بعته فقام النبي صلى الله عليه وسلم حين سمع نداءه فقال أليس قد ابتعته منك قال لا والله ما بعتكه فقال النبي صلى الله عليه وسلم قد ابتعته منك فطفق الناس يلوذون بالنبي صلى الله عليه وسلم وبالأعرابي وهما يتراجعان وطفق الأعرابي يقول هلم شاهدا يشهد أني قد بعتكه قال خزيمة بن ثابت أنا أشهد أنك قد بعته قال فأقبل النبي صلى الله عليه وسلم على خزيمة فقال بم تشهد قال بتصديقك يا رسول الله قال فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادة خزيمة بشهادة رجلين

 

[-: 6198 :-] Umara b. Huzeyme, sahabeden olan amcasından bildiriyor: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bedevi birinden bir at satın aldı. Bedevi sattığı atın parasını almak için Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in peşine düştü. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) hızlı, bedevi ise gerisinden yavaşça gidiyordu. Bu sırada başkaları Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in satın aldığını bilmeden ata müşteri oldular. Hatta onlardan biri Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in verdiği fiyattan daha fazlasını verdi. Bunun üzerine bedevı, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e :

 

"Atı alacaksan al, almayacaksan onu başkasına satacağım" dedi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) onun bu sözünü duyunca: "Onu senden satın almadım mı?" dedi. Bedevı: "Hayır, valiahi onu sana henüz satmadım" cevabını verdi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Onu senden satın aldım ya" deyince halk toplandı, bir Resulullah (s.a.v.)'e bir de bedeviye baktılar ve ikisi de iddialarından geri dönmüyordu. Bedevı: "Bu atı sana sattığıma dair şahidin varsa getir" deyince orada bulunan Huzeyme b. Sabit: "Onu sattığına dair ben şahidim'' dedi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Huzeyme'ye dönerek: "Neye şahitlik ediyorsun?" diye sorunca, Huzeyme:

 

"Ey Allah'ın Rasaıü! Dediğinin doğru olduğuna şahitlik ederimil karşılığını verdi. Bu olaydan sonra Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Huzeyme'nin şahitliğini iki kişinin şahitliğine denk tuttu.

 

Mücteb8: 7/301; Tuhfe: 15646

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3607) ve Ahmed, Müsned (21883) rivayet etmişlerdir.